5月13日至24日,第78届戛纳国际电影节拉开序幕。其中,“CHINA FILM+”系列论坛「武传四海」功夫片出海论坛于5月14日下昼到手举办反差 twitter,本次活动由中国电影制片东谈主协会(CFPA)和北京翼视界文化传媒有限公司(Wing Sight)归拢控制。 四肢“CHINA NIGHT”这场年度盛事的前奏,5月14日举办的"CHINA FILM+功夫片出海论坛"当先在戛纳焚烧了东方热度。论坛集聚了国际功夫巨星甄子丹、欧洲刊行行家Cedric Behrel、法国知名影评东谈主Jean Michel Frodon平分量级嘉宾,由资深电影东谈主焦雄屏担任主捏,共同斟酌中国功夫片在群众语境下的新机遇与挑战。
历史与近况:光芒与逆境并存
论坛开场,主捏东谈主焦雄屏以“历史与近况的对照”为引,请示不雅众回归了中国功夫片的黄金期间。从李小龙的《猛龙过江》到甄子丹的《叶问》系列,功夫片不仅风靡亚洲,更在北好意思商场创下票房名胜。这些光芒背后,是中国功夫片"东方形而上学+硬核动作"的私有魔力。
对此,国际功夫巨星甄子丹在论坛等共享了我方与功夫电影的不明之缘。他回忆谈:“上一次来戛纳是为了电影《武侠》,那时影片的群众首映礼和影评反响让我备受饱读动。四肢中国电影东谈主,我一直但愿能再次站在这里。”但是,近十年中国功夫片却濒临演员断层、投资风险高、类型同质化等逆境。泰国以泰拳题材崛起,日本凭借《浪客剑心》等作品占据商场,中国功夫片急要找到新的突破口。甄子丹凭借在《疾速追杀4》中的参演阅历,强调中国动作明星需在好莱坞合作中保捏文化话语权:“功夫不仅是打斗,更是东方形而上学的抒发。咱们需要成立亚洲动作演员定约,鞭策中日泰团队相助,就像《九龙城寨》那样,将原土叙事与群众审好意思结合。”
群众化竞争:新机遇与解围旅途
2025年4月,好意思国电影艺术与科学学院晓谕将于2028年竖立"最好特技筹算奖",这一音信为论坛注入了新的议论维度。多位嘉宾觉得,这既是对动作类型片的肃肃认同,亦然中国电影东谈主参与制定国际步伐的机会。
甄子丹强调,非论是交易片仍是艺术片,齐有其私有的艺术价值。他以王家卫的《一代宗匠》为例,指出交易平台对艺术抒发的遑急性:“到手的交易匹配能让电影的艺术价值和交易价值同期最大化。谁说这不可成为冲击奥斯卡的重要点呢?”
妖媚婷儿 勾引Trinity CineAsia总司理Cedric BEHREL从刊行角度提议:“流媒体和蓝光商场成为新出口,但需幸免‘快餐化’。咱们不错鉴戒《九龙城寨》的‘全周期刊行前置’政策,通过原土化诊治打动国际不雅众,收拢机会输出中国东谈主才与技能。”
文化对话:从东方奇不雅到寰宇话语
法国影评东谈主FRODON提议的"动作伦理"看法将论坛推向想想高地。他觉得,中国功夫片的“仁义”内核与西方个东谈主强者目的造成意旨对话:“功夫片中的正邪对立不仅是剧情需要,更蕴含深厚的文化底蕴,中国和中国文化将活着边界制内领有话语权。在AI期间,真东谈主动作片的东谈主文价值更显珍稀。”他强调:“AI殊效无法替代真东谈主动作的真的感。中国香港动作筹算的教导,恰是咱们的中枢竞争力。”
甄子丹对此深有叹息:"在《疾速追杀4》的合作中,我坚捏将中国技击的形而上学内涵融入变装。成果评释,这种文化脾气反而成为影片的亮点。"这番话语激勉现场利弊掌声,也印证了论坛的中枢不雅点——中国功夫片要扫尾着实出海,必须卓越"东方奇不雅"的刻板印象,用寰宇话语证实东谈主类共通的形式故事。
落点与行动倡议:构建群众文化交换商场
论坛尾声,嘉宾们达成多项行业共鸣,正如“CHINA NIGHT”主席贾圆在致辞中提到的:“我深知国际商场对中国功夫的爱好,因此我信服,咱们需要为中国的功夫电影发声,让中国电影东谈主在戛纳的舞台上大放异彩。”中国电影的群众化不是单向输出反差 twitter,而是要构建一个怒放的文化交换商场。《哪吒2》的形式共鸣、《九龙城寨》的类型校正、《凯恩传》的产业相助,齐是这一理念的纯真扩充。当中国功夫片着实成为寰宇电影话语的构成部分时,咱们就能冲破那层看不见的'文化天花板'。"